polski 
IV Rybnickie Dni Kariery - „Praca: zawód czy kompetencje?"
Koordynatorami IV Rybnickich Dni Kariery były: Zespół Szkół Ekonomiczno-Usługowych oraz Zespół Szkół Technicznych
I dzień - INAUGURACJA RYBNICKICH DNI KARIERY
Motto dnia: „Każda praca jest dobra, o ile jest dobrze wykonywana" (A. Einstein)
15.10.12 r. Powiatowy Urząd Pracy i Zespół Szkół Ekonomiczno-Usługowych
Tydzień Kariery rozpoczął się Dniem otwartym poradnictwa zawodowego w PUP Rybnik oraz Kiermaszem ofert pracy, połączonym z punktem informacyjno-konsultacyjnym na terenie Zespołu Szkół Ekonomiczno-Usługowych w Rybniku.
W Powiatowym Urzędzie Pracy zorganizowano dzień otwarty poradnictwa zawodowego, podczas którego badano predyspozycje zawodowe, pomagano w planowaniu kariery oraz udzielano informacji m.in. nt. rynku pracy oraz podejmowania działalności gospodarczej. Osoby odwiedzające doradców mogły skorzystać z bogatej oferty multimedialnej (filmy zawodoznawcze, prezentacje multimedialne, testy on-line) oraz z tradycyjnych materiałów informacyjnych. W przeciągu całego tygodnia doradcy zawodowi PUP Rybnik przeprowadzali testy preferencji i predyspozycji zawodowych oraz odwiedzali rybnickie szkoły.
Także w tym dniu odbył się kiermasz ofert pracy. Przedsięwzięcie zostało zorganizowane w Zespole Szkół Ekonomiczno-Usługowych przez instytucje tworzące Rybnicką Platformę Poradnictwa Zawodowego. Odbiorcami kiermaszu byli uczniowie klas II i IV wymienionej szkoły. Podczas kiermaszu stoiska wystawiennicze zaprezentowały Filia Młodzieżowego Biura Pracy w Rybniku, Punkty Pośrednictwa Pracy w Czerwionce-Leszczynach i Radlinie, Młodzieżowe Centrum Kariery (MCK) w Pszowie oraz Powiatowy Urząd Pracy w Rybniku.
Głównym celem było przedstawienie młodzieży aktualnej sytuacji na rynku pracy, zapoznanie z działalnością biur oraz ofertami pracy krótkoterminowej. Młodzież miała okazję do uzupełnienia ankiety poszukującego pracy i otrzymania skierowania do wybranych pracodawców. Doradcy zawodowi z PUP i MCK udzielali uczniom informacji na temat możliwości wyboru dalszej drogi kształcenia. Kiermasz ofert pracy cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem wśród młodzieży.
II dzień – Debata oksfordzka pt. „Kompetencje zawodowe to jedyna droga do osiągnięcia sukcesu zawodowego"
Motto dnia: „Jednomyślność jest rzeczą bardzo nudną w rozmowie" (M. Montaigne)
16.10.12 r. Zespół Szkół Technicznych
Zgodnie z zasadami debaty, osoby biorące udział w dyskusji musiały przestrzegać zasad regulaminowych określających m.in. kolejności oraz czasu wystąpień poszczególnych mówców. Po stronie propozycji i opozycji była taka sama ilość uczestników. Ci pierwsi byli za tezą głoszącą, że kompetencje i kwalifikacje zawodowe mogą zapewnić sukces w przyszłej pracy, zaś opozycja była zdania, że najważniejsze są pasja, zainteresowania i osobowość. Nad sprawnym przebiegiem czuwał marszałek i sekretarz debaty. Zgodnie z regulaminem, po wystąpieniach mówców propozycji i opozycji, głos w debacie mogła zabrać każda z osób znajdujących się w sali. Zwieńczeniem debaty było głosowanie, w którym uczestnicy dyskusji poparli argumenty jednej ze stron. W tym wypadku większość uczestników poparła argumenty opozycji. Debatę podsumowała Pani Grażyna Kohut – Dyrektor ZST – słowami, że w osiągnięciu sukcesu w pracy ważne są, zarówno kompetencje i kwalifikacje zawodowe, jak również pasja i zainteresowania.
III dzień – Maraton filmów zawodoznawczych
Motto dnia: „Praca jest często ojcem przyjemności" ( Wolter)
17.10.12 r. Zespół Szkół Ekonomiczno-Usługowych
W trzecim dniu RDK w Zespole Szkół Ekonomiczno-Usługowych odbył się maraton filmów zawodoznawczych, na który zaproszono gimnazjalistów. Prawie 260 uczniów mogło zobaczyć prezentację m.in. takich zawodów jak: specjalista ds. hotelarstwa, kelner, kucharz, dentysta, mechanik, ratownik medyczny, dietetyk, farmaceuta, kosmetolog, sekretarka. Między prezentacją poszczególnych zawodów uczniowie mogli oglądać teledyski i poczęstować się popcornem przygotowanym przez uczniów klasy czwartej kształcących się w zawodzie technik organizacji usług gastronomicznych. Była to bardzo ciekawa lekcja zawodoznawcza, umożliwiająca młodzieży dokonanie trafnego wyboru zawodu, przeprowadzona w ciekawy sposób, odbiegający od szkolnej rutyny.
IV dzień – Wizyty studyjne uczniów szkół gimnazjalnych w Cechu Rzemiosł oraz Małej i Średniej Przedsiębiorczości
Motto dnia: „Teoria śni, praktyka uczy" (K.E. Holtei)
18.10.12 r. Cech Rzemiosł oraz Małej i Średniej Przedsiębiorczości
Mając na uwadze zapotrzebowanie lokalnego rynku pracy na konkretnych fachowców, czwarty dzień RDK poświęcony został w całości na spotkania uczniów III klas szkół gimnazjalnych z przedstawicielami „świata rzemiosł różnych". Licznie przybyła młodzież mogła posłuchać prelekcji dotyczących realizacji kariery zawodowej poprzez szkoły rzemieślnicze. Ciekawym opowieściom mistrzów zawodów towarzyszyły prezentacje wyrobów poszczególnych rzemieślnikóworaz oraz konkursy z nagrodami dla zwycięzców. Najciekawszą i najcenniejszą rzeczą – z punktu widzenia trafnego wyboru zawodu - była możliwość poznania przez uczniów swoich predyspozycji zawodowych poprzez wykonywanie próbek pracy w takich zawodach, jak: fryzjer, cukiernik, mechanik samochodowy, malarz-tapeciarz itp.
V dzień – Festyn kończący IV RDK pn. „Turniej zawodowców"
Motto dnia: „Bo nie trzeba stawać na podium, by wygrywać, często sam udział w zawodach jest już zwycięstwem"
19.10.12 r. Zespół Szkół Ekonomiczno-Usługowych
Rybnicki Tydzień Kariery zakończył się festynem na terenie Zespołu Szkół Ekonomiczno-Usługowych. Uczniowie szkół zrzeszonych w Rybnickiej Platformie Poradnictwa Zawodowego, toczyli zacięte rozgrywki sportowe w ramach: „Turnieju zawodowców" o puchar Rybnickiej Platformy Poradnictwa Zawodowego. W duchu fair play przed zagrzewającą do sportowego współzawodnictwa publicznością rywalizowały reprezentacje rybnickich szkół zawodowych tworzących RPPZ. Podczas zawodów nie mogło zabraknąć uczniów ZS nr 6, ZSB, ZST, ZSE-U, RCEZ CKUoP. Młodzież rywalizowała na torze sprawnościowym, liczyła się także celność oka oraz sprawność ręki. Wszystkie konkurencje były bardzo widowiskowe. Uczestnicy rozgrywek otrzymali nagrody z rąk Prezydenta Rybnika Adama Fudali. Po części sportowej miała miejsce część artystyczna oraz pokaz barmański i kelnerski, a także pokaz wyrobów z karmelu.Odbyła się również lekcja otwarta na świeżym powietrzu dla gimnazjalistów z technologii gastronomicznej. Wszyscy zgromadzeni zostali poczęstowani kiełbaską z grilla i żurkiem przygotowanym przez młodzież z Zespołu Szkół Ekonomiczno-Usługowych oraz Rybnickiego Centrum Kształcenia Zawodowego. Wszystkie zaplanowane imprezy cieszyły się dużym zainteresowaniem i przyciągnęły wielu uczestników.
Kolejny raz doradcy zawodowi tworzący Rybnicką Platformę Poradnictwa Zawodowego wyszli do swoich klientów i pokazali praktyczny wymiar poradnictwa zawodowego. Dobór i przebieg poszczególnych imprez IV RDK pokazał wszystkim uczestnikom złożoność i wielowymiarowość współczesnej pracy. Obchody tygodnia kariery dowiodły, że osiągnięcie sukcesu zawodowego i satysfakcji z pracy możliwe jest dzięki posiadaniu wysokiego stopnia kompetencji zawodowych – rozumianych jako połączenie profesjonalnej wiedzy, umiejętności i kwalifikacji zawodowych oraz postaw umożliwiających wykonywanie pracy z pasją i zaangażowaniem.
Specjalne podziękowania za organizację Rybnickich Dni Kariery dla uczniów, dyrektorów oraz pracowników instytucji tworzących Rybnicką Platformę Poradnictwa Zawodowego